In după-amiaza zilei de duminică 13 decembrie, corala ACOR a Comunităţii ortodoxe române „Sfântul Ioan Botezătorul din Strasbourg” a susţinut în biserica parohială, în faţa unui public numeros şi divers, un concert mai puţin obişnuit în această perioadă premergătoare Crăciunului. Nu au lipsit tradiţionalele colinde, fireşte, dar cum în astfel de ocazii biserica este deschisă nu numai credincioşilor români, ci şi amatorilor francezi de muzică sacră, prima parte a spectacolului a cuprins o suită de piese din repertoriul bisericesc clasic, iar colindele au venit doar spre sfârşit, în partea a doua a concertului. Stim din experienţa prestaţiilor anterioare ale coralei că publicul francofon doreşte să descopere în muzica de inspiraţie ortodoxă nu numai emoţia estetică a unor armonii „efemere”, ci şi acel „ceva” care trascende spaţiul şi timpul şi-l ancorează pe om în prezentul veşnic. Or colindul românesc, prin ritmul lui adesea zglobiu, traversat de bucuria Naşterii Domnului, nu traduce decât un aspect al acestei trăiri, restul se regăseşte cu precădere în cântările Sfintei Liturghii şi în cele specifice diferitelor timpuri liturgice ale anului bisericesc. Am ţinut aşadar să plecăm de la o muzică de reculegere, ce se ascultă ca o rugăciune, interpretând chiar şi cântări meditative din perioada Triodului, spre a ajunge în final, în mod cu totul firesc, la emoţia sfântă, împărtăşită comunitar, a întâlnirii cu Pruncul Sfânt din Betleem.
De altfel, în cuvântul introductiv, Doamna Pia Gurhardt-Douida, care cântă de aproape 20 de ani în corala noastră (nu stăpâneşte decât „româna cântată”, cum îi place să spună, pe care a învăţăt-o din dragoste pentru muzica noastră bisericească, ca încă alţi patru membri ai grupului !) a explicat spectatorilor sensul acestei formule de concert şi a terminat cu precizarea că pentru credinciosul ortodox „Crăciunul reprezintă înainte de toate Naşterea lui Iisus, aspectul comercial fiind ceva secundar, cel mult complementar„. „Cadourile pe care ni le facem unii altora nu trebuie să oculteze sensul profund creştin al sărbătorii, ci să-l confirme. Este motivul pentru care Biserica ortodoxă se străduieşte prin toate mijloacele ei pastorale şi liturgice să cultive în sufletele credincioşilor duhul adevăratei ierarhii a valorilor. Da, să nu uităm – şi să-i învăţăm aceasta şi pe copiii noştri : Crăciunul înseamnă primirea lui Iisus, Dumnezeu-Omul, care se pogoară printre noi ca să ne ridice din păcat şi să ne aducă mântuirea. El este Darul făcut de Dumnezeu omului căzut în prăpastia neascultării„.
Serviciul Cultural al Primăriei din Strasbourg a inscris concertul pe agenda programului special al Târgului de Crăciun, alături de celelalte manifestări artistice ale lunii decembrie, ceea ce a reprezentat pentru Comunitatea română un prilej în plus de a-şi face cunoscute credinţa şi limbajul muzical delicat în care ea se traduce.
Am putut saluta printre spectatori pe Domnul Ambasador Sabin Pop, Consulul general al României la Strasbourg, care a venit însoţit de Doamna Pop, precum si pe Doamna Livia Rusu, Insărcinatul cu afaceri ad interim al României pe lângă Consiliul Europei. Ne-am bucurat de asemenea de prezenţa Parintelui Marc-Antoine Costa de Beauregard, protopopul nostru din Franţa, care s-a aflat la Strasbourg împreună cu un grup de pelerini din parohia pe care o păstoreşte în regiunea pariziană.
In duminica următoare, 20 decembrie, după terminarea Sfintei Liturghii, a avut loc spectacolul elevilor Scolii parohiale si un concert de colinde prezentat de grupul tinerilor.
Preot Vasile IORGULESCU